Tool for removal and installation of spring on belt tensioner